Nos complace compartir con ustedes que el prestigioso Directorio Jurídico Internacional “Legal 500” en su edición del 2017 ha ranqueado cuatro de las unidades de negocio de nuestra firma, a saber: Corporativo y Financiero, Resolución de Conflictos, Propiedad Intelectual e Inmobiliario y Turismo. Más abajo desglosamos lo destacado por Legal 500 sobre DMK Abogados | Central Law.
REPUBLICA DOMINICANA
CORPORATIVO Y FINANCIERO
Corporativo y financiero – clasificado: nivel 3
DMK Abogados | Central Law
Celebrando su vigésimo quinto año en el mercado, DMK Abogados | Central Law ha sido reconocida por su fortaleza en materia inmobiliaria, pero es sin embargo una firma de servicio completo. Es más, adicionalmente a sus oficinas en Santo Domingo, Puerto Plata, Punta Cana y Samaná, su pertenencia a la alianza Central Law le otorga relaciones inigualables en toda Centroamérica. La práctica empresarial y financiera de la oficina se centra principalmente en el trabajo de inversión extranjera entrante y es bien considerada para trabajos corporativos, comerciales y contractuales, fusiones y adquisiciones, particularmente en los sectores de bienes raíces, minería, energía, telecomunicaciones y aviación. Recién, el equipo, encabezado por Enrique de Marchena, asistió a Diamonds International con el establecimiento de dos tiendas duty free en Puerto Plata, encargo que abarcaba asesoramiento en materia de gobierno corporativo, fiscal, aduanero y laboral; y Llilda Solano actuó para Vitis Life sobre diversas cuestiones reglamentarias relacionadas con los seguros, así como seguir Mabe Appliances en materia de fusiones y adquisiciones, gobierno corporativo, reestructuración y contratos. Socio Junior Patricia Read asistió a Alcatel-Lucent con asuntos corporativos, fiscales, laborales e inmigratorios. Sin embargo, Claudia Serra-Nova se fue para establecer su propia firma, nova cAdet. Clientes incluyen Grupo Piñeyro, Promotora Sampiñé y Grupo Punta Cana.
RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS
Resolución de Conflictos – clasificado: nivel 3
DMK Abogados | Central Law
Celebrando su vigésimo quinto aniversario en el 2017, DMK Abogados | Central Law alinea una práctica fuerte, encabezado por Nelson Jáquez con el apoyo de socio gerente Enrique de Marchena. Ambos socios actuaron para el estado dominicano en un caso de arbitraje internacional de UNCITRAL, presentado por una empresa panameña en relación con una presunta violación del Tratado Bilateral de Inversión entre los dos países; la demanda fue desestimada y el cliente fue indemnizado con $380,000. En otro asunto, el equipo asesoró Black & Decker sobre los aspectos contenciosos y no contenciosos de su terminación de una relación contractual con un proveedor. El sector inmobiliario, la construcción y el turismo son áreas fuertes de actividad para la práctica; los clientes incluyen Consorcio Remix, Sol Meliá VC Dominicana, Urbanizaciones E Inversiones y 6C Dominicana.
PROPIEDAD INTELECTUAL
Propiedad intelectual – clasificado: nivel 4
DMK Abogados | Central Law
Asociada Adelin Villalobos encabeza este grupo de práctica de DMK Abogados | Central Law, junto con socio junior Patricia Read quien es muy activa en este sector. En los casos recientes, el equipo colaboró con Roche y Grupo Roble sobre la vigilancia de marcas y asesoró Oriflame a en la obtención de permisos de importación y distribución y licencias sanitarias, así como en el manejo de la protección de sus derechos de propiedad intelectual. Otros clientes del lado regulador incluyen Laboratorios Silanes, Stendhal, y Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana.
INMOBILIARIO Y TURISMO
Inmobiliario y turismo – clasificado: nivel 1
DMK Abogados | Central Law
DMK Abogados | Central Law cuenta con oficinas en Santo Domingo, Punta Cana, Puerto Plata y Samaná. Enrique de Marchena dirige el equipo que se encarga del financiamiento de proyectos, desarrollo de proyectos, adquisiciones de bienes raíces, impuestos a bienes raíces y asuntos regulatorios ambientales y relacionados con el turismo. Él y la asociada Patricia Guzmán, experta en asuntos medioambientales, actuaron para el Grupo Punta Cana en el desarrollo de un acueducto en la zona de Punta Cana-Bávaro-Macao. El dúo también asesoró a North Shore Land Holdings sobre los aspectos del turismo, medio ambiente, empleo y comerciales de su proyecto de lujo Costa Norte en Playa Grande. Otros clientes incluyen Promotora Sampiñé, NSLHs 1-26 (un grupo de 26 desarrolladores, establecido para desarrollar lotes de propiedad individua de alto valor neto), Stella Ocean Residences y Meliá Hotels International.
Fuente: Legal 500[:en]
We are pleased to share with you that the prestigious International Legal Directory “Legal 500” in its 2017 edition has ranked four of our firm’s business units: Corporate and Financial, Dispute Resolution, Intellectual Property and Real Estate and Tourism. Here is what LEGAL 500 has to say about us.
DOMINICAN REPUBLIC
CORPORATE AND FINANCE
Corporate and finance – ranked: tier 3
DMK Abogados | Central Law
Celebrating its 25th year in the market DMK Abogados | Central Law has long been renowned for its strength in real estate matters but is nevertheless a full-service firm. Moreover, in addition to its offices in Santo Domingo, Puerto Plata, Punta Cana and Samaná, its membership of the Central Law alliance gives it unmatched relations throughout Central America. The office’s corporate and finance practice focuses primarily on inbound foreign investment work and is well regarded for corporate, commercial and contracts work, and M&A, particularly in the real estate, mining, energy, telecom and aviation sectors. The team’s recent caseload saw group head Enrique de Marchena assist Diamonds International with the establishment of two duty-free stores in Puerto Plata, a mandate including advice on corporate governance, tax, customs and labour matters; and Llilda Solano act for Vitis Life on various insurance-related regulatory issues, as well as continuing to advise Mabe Appliances on M&A, corporate governance, restructuring and contracts. Junior partner Patricia Read assisted Alcatel-Lucent with corporate, tax, labour and immigration matters. However, Claudia Serra-Nova left to establish her own firm, nova cAdet. Clients include Grupo Piñeyro, Promotora Sampiñé and Punta Cana Group.
DISPUTE RESOLUTION
Dispute resolution – ranked: tier 3
DMK Abogados | Central Law
Celebrating its 25th anniversary in 2017, DMK Abogados | Central Law fields a strong practice, led by Nelson Jáquez with support from managing partner Enrique de Marchena. Both partners acted for the Dominican state in an UNCITRAL international arbitration case brought by a Panamanian company regarding an alleged violation of the Bilateral Investment Treaty between the two countries; the claim was dismissed and the client was awarded $380,000. In other work the team advised Black & Decker on the contentious and non-contentious aspects of its termination of a contractual relationship with a supplier. Real estate, construction and tourism are all strong areas of activity for the practice; clients include Consorcio Remix, Sol Meliá VC Dominicana, Urbanizaciones E Inversiones and 6C Dominicana.
INTELLECTUAL PROPERTY
Intellectual property – ranked: tier 4
DMK Abogados | Central Law
Associate Adelin Villalobos heads DMK Abogados | Central Law’s practice group, with junior partner Patricia Read is also very active in the sector. Recent work saw the team assist Roche and Grupo Roble with trade mark surveillance, and advise Oriflame on obtaining import and distribution permits and sanitary licences, as well as handling the protection of its IP rights. Other clients on the regulatory side include Laboratorios Silanes, Stendhal and Hard Rock Hotel & Casino Punta Cana.
REAL ESTATE AND TOURISM
Real estate and tourism – ranked: tier 1
DMK Abogados | Central Law
DMK Abogados | Central Law benefits from having offices in Santo Domingo, Punta Cana, Puerto Plata and Samaná. ‘Prominent figure’ and ‘well-known specialist’ Enrique de Marchena heads the team, which handles project finance, project development, real estate acquisitions, real estate tax and environmental and tourism-related regulatory matters. He and associate Patricia Guzmán, an environmental expert, acted for Punta Cana Group on the development of an aqueduct in the Punta Cana-Bávaro-Macao area. The pair also advised North Shore Land Holdings on the tourism, environmental, employment and commercial aspects of its luxury Costa Norte project in Playa Grande. Other clients include Promotora Sampiñé, NSLHs 1-26 (a group of 26 developers set to develop lots owned by high-net-worth individuals), Stella Ocean Residences and Meliá Hotels International.
Source: Legal 500[:]